.jpg)
LAWRLWYTHO PDF I BRINTIO
Mae Darparwyr Gofal yn rhoi gefnogaeth hanfodol i'r dinasyddion sydd fwyaf mewn perygl yn ein cymunedau, ac mae arweinyddiaeth gofal cymdeithasol yng Nghymru yn falch o’ch ymrwymiad parhaol a'ch gwaith caled.
Dylid darllen y bwletin gwybodaeth hon ar y cyd â'r cyngor diweddaraf gan Iechyd Cyhoeddus Cymru (PHW) a Llywodraeth Cymru.
Nod y bwletin hwn yw rhoi gwybod i ddarparwyr am y diweddariadau diweddaraf, darparu cyngor ac ymateb i ymholiadau cyffredinol.
Pwnc | Manylion | Dolen |
Fforwm Galluedd Meddyliol Cenedlaethol | ||
Fforwm Galluedd Meddyliol Cenedlaethol - Adnoddau Covid (AM DDIM)
Gan gynnwys gweminar am ddim ar 18/12/20: Yr MCA a Brechiadau COVID mewn Cartrefi Gofal(Manylion Saesneg yn unig)
| Gall argaeledd brechiadau codi cwestiynau ynghylch mater caniatâd a galluedd meddyliol, ynghyd ag amddiffyn rhyddid.
Mae cyflwyniadau a recordiadau gweminar ar gael ar faterion fel:
| Saesneg yn unig:
COVID-19 - Essex Autonomy Project
|
Canolfan Cydweithredol Cymru | ||
Canolfan Cydweithredol Cymru
Gweithredu’r argymhellion yn ‘Helpu Comisiynwyr a Chaffaelwyr Gofal i Hyrwyddo Modelau Gwerth Cymdeithasol’ | Mae Canolfan Cydweithredol Cymru yn awyddus i glywed a hoffech chi weithio trwy datrysiadau ymarferol gyda nhw. Os hoffech, cwblhewch y wybodaeth ofynnol isod a'i dychwelyd i: donna.coyle@wales.coop. Y dyddiad cau ar gyfer gwybodaeth yw dydd Gwener 8fed Ionawr.
| Wales Co-op Centre Slides on Social Value Models
Darllenwch yr aroddiad: https://wales.coop/wp-content/uploads/2020/11/Social
|
Llywodraeth y DU | ||
Canllawiau gweithiwr achos Cynllun Preswylio'n Sefydlog i Ddinasyddion yr Undeb Ewropeaidd ar oedolion ag anghenion gofal a chymorth | Mae’r canllawiau gweithiwr achos Cynllun Preswylio'n Sefydlog i Ddinasyddion yr Undeb Ewropeaidd (EUSS) ar oedolion ag anghenion gofal a chymorth wedi’i cyhoeddi, o fewn y prif canllawiau EUSS (ar dudalen 76). | Saesneg yn unig https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads |
Llywodraeth Cymru | ||
Paratoi Cymru: Bwletin am pontio o’r UE | Mae'r bwletin hwn am y pontio o’r UE yn rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf am rai o'r materion sy'n effeithio ar iechyd a gofal cymdeithasol yng Nghymru wrth i ni nesáu at ddiwedd Cyfnod Pontio'r UE ar 31 Rhagfyr 2020. Mae'r diweddariad hwn yn canolbwyntio ar Gynllun Setliad yr UE, meddyginiaethau, dyfeisiau meddygol a defnyddiau traul clinigol (MDCCs), gofal iechyd cilyddol rhwng yr UE a Cymru a bwyd. | HSS EU Transition Stakeholder Bilingual Bulletin
Rhagor o wybodaeth: https://llyw.cymru/paratoi-cymru
|
Cyfyngiadau lefel uwch yn dod i rym i reoli’r coronafeirws | Mae’r Prif Weinidog Mark Drakeford wedi cyhoeddi heddiw (16 Rhagfyr) y bydd cyfyngiadau lefel uwch yn dod i rym i reoli cyfraddau’r coronafeirws, sy'n cynyddu’n gyflym ledled Cymru. | https://llyw.cymru/cyfyngiadau-lefel-uwch-yn-dod-i-rym-i-reolir-coronafeirws
|
Dechrau cynllun peilot i gyflwyno brechlyn COVID-19 i gartrefi gofal | Mae’r Gweinidog Iechyd wedi cyhoeddi y bydd cynllun peilot i gyflwyno brechlyn COVID-19 Pfizer/BioNtech i gartrefi gofal Cymru yn dechrau ddydd Mercher [16 Rhagfyr], ychydig dros wythnos ar ôl i'r brechlyn cyntaf gael ei roi yn y Deyrnas Unedig. | https://llyw.cymru/dechrau-cynllun-peilot-i-gyflwyno-
|
Adroddiad newydd Llywodraeth Cymru yn canmol partneriaeth rhwng awdurdodau lleol a gwirfoddolwyr am ymateb yn gyflym i COVID-19 | Llwyddodd awdurdodau lleol a’r trydydd sector i ymateb yn gyflym i roi cymorth i bobl mwyaf agored i niwed ac ynysig Cymru yn ystod y pandemig, yn ôl adroddiad sydd newydd ei gyhoeddi. |
|
Strategaeth ar gyfer cymdeithas sy’n heneiddio: Cymru o blaid pobl hŷn
| Mae Llyowdraeth Cymru wedi lansio ymgynghoriad cyhoeddus ar ein Strategaeth ar gyfer Cymdeithas sy’n Heneiddio.
Mae'r strategaeth yn nodi ein gweledigaeth ar gyfer Cymru Cymru o blaid pobl hŷn ac sy'n cefnogi pobl o bob oed i fyw ac heneiddio'n dda. | https://llyw.cymru/strategaeth-ar-gyfer-cymdeithas-syn-
Datganiad Ysgrifenedig: |
Datganiad Ysgrifenedig: Newidiadau i’r cyfnod hunanynysu
| Datganiad ysgrifennedig gan Vaughan Gething AS, Y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol | https://llyw.cymru/datganiad-ysgrifenedig-newidiadau-ir-cyfnod-hunanynysu |
Lleihau’r cyfnod hunan-ynysu a chwarantin ar gyfer y coronafeirws i ddeng niwrnod yng Nghymru
| O ddydd Iau Rhagfyr 10fed, mae’r amser y mae’n rhaid i bobl hunan-ynysu wedi cael ei leihau o 14 niwrnod i ddeg yng Nghymru. | https://llyw.cymru/lleihau-cyfnod-coronafeirws- |
Canllawiau ar adael eich cartref a gweld pobl eraill: coronafeirws
| Canllawiau ar reoliad 8 o Reoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Cymru) 2020. | https://llyw.cymru/canllawiau-ar-adael-eich-cartref-gweld
|
Canllawiau cadw pellter cymdeithasol y coronafeirws (COVID-19) i bawb yng Nghymru
| Canllawiau ar gadw pellter cymdeithasol i bawb yng Nghymru. | https://llyw.cymru/coronafeirws-cadw-pellter-cymdeithasol
|
Adnodd asesu risg COVID-19 ar gyfer y gweithlu
| Gwirio os oes risg uwch i chi gael symptomau mwy difrifol os ydych yn dod i gyswllt â COVID-19. Mae'r adnodd yma'n eich helpu chi i ystyried eich ffactorau risg personol ar gyfer COVID-19 ac yn argymell sut gallwch aros yn ddiogel.
| https://llyw.cymru/adnodd-asesu-risg-covid-19-ar-gyfer-y-gweithlu |
Hunanynysu: canllawiau aros gartref i aelwydydd â choronafeirws posibl
| Sut i hunanynysu ac edrych ar ôl eich hun yn y tŷ os oes haint coronafeirws posibl yn eich cartref. | https://llyw.cymru/hunanynysu-canllawiau-aros-gartref-i
|
Olrhain cysylltiadau: os oes cadarnhad eich bod wedi dod i gysylltiad â rhywun sydd â’r coronafeirws
| Esbonio sut mae’r system olrhain cysylltiadau’n gweithio os ydych wedi eich cadarnhau fel cyswllt person sydd wedi cael prawf positif am y coronofeirws. |
|
Cadw dysgwyr yn ddiogel mewn addysg
| Gwybodaeth a chanllawiau ategol i helpu ysgolion a darparwyr eraill i gadw dysgwyr yn ddiogel. | |
Gwiriad olrhain cysylltiadau dyddiol: symptomau, canllawiau a chymorth
| Dilynwch y canllawiau os rydych wedi cael eich cysylltu gan Gwasanaeth Profi, Olrhain, Diogelu GIG Cymru. | https://llyw.cymru/gwiriad-olrhain-cysylltiadau-dyddiol- |
Profion gwrthgyrff: coronafeirws (COVID-19)
| Esbonio profi am wrthgyrff ar gyfer COVID-19 gan gynnwys na all ddweud wrth bobl os oes ganddynt imiwnedd. | https://llyw.cymru/profion-gwrthgyrff-coronafeirws-covid-19
|
Lleoliadau addysg: profi am coronafeirws, olrhain cysylltiadau a chanllawiau ap Covid-19 y GIG
| Gwybodaeth profi am coronafeirws, olrhain cysylltiadau ac ap COVID-19 y GIG. | |
Canllawiau ar weithio yng nghartrefi pobl eraill
| Mae’r ddogfen hon i helpu cyflogwyr, cyflogeion a’r hunan-gyflogedig ac eraill (megis gwirfoddolwyr) sy’n gweithio yn neu ger gartrefi pobl (pan nad yw’r gwaith yn golygu cysylltiad corfforol agos) i ddeall sut i weithio’n ddiogel, gan gymryd camau i leihau y perygl o ddod i gysylltiad â COVID-19. | https://llyw.cymru/canllawiau-ar-weithio-yng-nghartrefi-pobl-eraill-0 |
Mesurau diogelu mewn lleoliadau gofal plant: cadw gofal plant yn ddiogel
| Sut i baratoi eich gwasanaeth gofal plant i ganiatáu i fwy o blant fynychu, a'u diogelu nhw a'ch staff rhag y coronafeirws. | https://llyw.cymru/mesurau-diogelu-mewn-lleoliadau-gofal- |
Cyflogwyr: canllawiau profi, olrhain, diogelu y coronafeirws
| Cyfrifoldebau cyflogwyr i helpu gyda phrofion coronafeirws ac olrhain cyswllt. | https://llyw.cymru/cyflogwyr-canllawiau-profi-olrhain- |
Datganiad Ysgrifenedig: Ysgolion uwchradd a cholegau Cymru yn symud i ddysgu ar-lein o ddydd Llun 14 Rhagfyr ymlaen fel rhan o ymdrech genedlaethol i atal trosglwyddo’r coronafeirws
| Datganiad ysgrifennedig gan Kirsty Williams, y Gweinidog Addysg |
|
Datganiad Ysgrifenedig: Pwysau ar y GIG
| Datganiad ysgrifennedig gan Vaughan Gething, Y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol | |
Llywodraeth Cymru yn cyhoeddi cynlluniau ar gyfer profion cyfresol mewn ysgolion a cholegau o fis Ionawr ymlaen
| Mae Llywodraeth Cymru wedi cyhoeddi cynlluniau i gyflwyno profion cyfresol mewn ysgolion a cholegau o fis Ionawr ymlaen. |
|
Sut i hunanynysu pan fyddwch yn teithio i Gymru: coronafeirws (COVID-19)
| Yr hyn y mae’n rhaid i chi ei wneud i ddiogelu Cymru rhag y coronafeirws wrth gyrraedd o wlad dramor. | https://llyw.cymru/sut-i-hunanynysu-pan-fyddwch-yn-
|
Dolenni defnyddiol:
Gofal Cymdeithasol Cymru – tudalennau gwe COVID-19 https://gofalcymdeithasol.cymru/gwella-gwasanaethau/gwybodaeth-ac-adnoddau-ich-tywys-trwy-covid-19 |
GofalwnCymru – Swyddi diweddaraf https://www.wecare.wales/jobs/ |
ADSS Cymru – Cefnogaeth i Ddarparwyr a Gomisiynwyd |
Iechyd Cyhoeddus Cymru, Datganiadau Dyddiol am 2yp: |
Dangosfwrdd Data Coronafeirws Iechyd Cyhoeddus Cymru |
Arolygaeth Gofal Cymru, Cwestiynnau Cyffredin: https://arolygiaethgofal.cymru/coronafeirws-covid-19-cwestiynau-cyffredin |