.jpg)
LAWRLWYTHO PDF I BRINTIO
Mae Darparwyr Gofal yn rhoi gefnogaeth hanfodol i'r dinasyddion sydd fwyaf mewn perygl yn ein cymunedau, ac mae arweinyddiaeth gofal cymdeithasol yng Nghymru yn falch o’ch ymrwymiad parhaol a'ch gwaith caled.
Dylid darllen y bwletin gwybodaeth hon ar y cyd â'r cyngor diweddaraf gan Iechyd Cyhoeddus Cymru (PHW) a Llywodraeth Cymru.
Nod y bwletin hwn yw rhoi gwybod i ddarparwyr am y diweddariadau diweddaraf, darparu cyngor ac ymateb i ymholiadau cyffredinol.
Pwnc | Manylion | Dolen |
Iechyd Cyhoeddus Cymru | ||
Neges fideo ynglŷn â chyngor ar ddosau gan Dr Richard Roberts, Pennaeth y Rhaglen Frechu a Chlefydau Ataliadwy yn Iechyd Cyhoeddus Cymru | Rhannwch y fideo hon â'ch rhwydweithiau os gwelwch yn dda - mae'n cwmpasu'r sail wyddonol y gwnaed y penderfyniad ar flaenoriaethu dosau cyntaf yn dilyn cyngor gan y JCVI. Gobeithiwn y daw hyn â rhywfaint o sicrwydd i staff sy'n pryderu am hyn. | Saesneg yn unig: https://phw.nhs.wales/topics/ |
Gwelliant Cymru – Cymuned Ymarfer: plant a phobl ifanc ag anabledd dysgu
Cyfarfod Sefydlu Rhithwir | Dyddiad: Dydd Iau 25 Chwefror 2021 Amser: 09:30-12:00 DYDDIAD I’W GOFIO Fel unigolion a diddordeb mewn lles plant a phobl ifanc ag anabledd dysgu ar draws Cymru, dyma gyfle i ddod at ein gilydd i sefydlu Cymuned Ymarfer. Diben Cymuned Ymarfer yw creu lle a chyfle i’r holl rhanddeiliaid gydweithio ar bynciau sydd o ddiddordeb i bawb a fydd yn gwella canlyniadau i blant a phobl ifanc ag anabledd dysgu. Bydd rhagor o wybodaeth yn cael ei hanfon yn Ionawr 2021. Os oes gennych ddiddordeb mewn rhannu eich arfer da fel unigolyn neu fel tîm, neu eisiau cyfrannu mewn unrhyw ffordd arall i’r bore, cofiwch gysylltu drwy e-bostio Ruth (ruth.wyn-williams@wales.nhs.uk) erbyn 15 Ionawr 2021 i drafod ymhellach. Croeso i bawb | https://icc.gig.cymru/gwasanaethau-a-thimau/gwelliant-cymru/
|
Llywodraeth Cymru | ||
Symud tŷ yn ystod pandemig y coronafeirws: lefel rhybudd 4 | Beth i'w wneud os ydych eisiau symud tŷ, trefnu ymweliadau neu ganiatáu i werthwr tai, syrfewyr a gweithwyr symud dodrefn ddod i'ch cartref. | https://llyw.cymru/symud-ty-yn-ystod-pandemig-y-coronafeirws |
Canllawiau ar ddiogelu pobl a ddiffinnir yn glinigol ar sail feddygol fel rhai eithriadol o agored i niwed yn sgil y coronafeirws (COVID-19) – y cynllun ‘gwarchod’ gynt
| Canllawiau ar warchod ac amddiffyn pobl a ddiffinnir ar sail feddygol fel rhai eithriadol o agored i niwed yn sgil y COVID-19 | |
Chwaraeon a hamdden: canllawiau ar gyfer dychwelyd yn raddol
| Canllawiau i bobl sy'n gweithio yn y diwydiannau chwaraeon a hamdden. | https://llyw.cymru/chwaraeon-hamdden-canllawiau-ar-gyfer-dychwelyd-yn-raddol |
Cau busnesau: lefel rhybudd 4
| Busnesau sy'n gorfod cau ar lefel rhybudd 4. | |
Teithio'n ddiogel (coronafeirws): canllawiau i'r cyhoedd
| Sut i fod yn ddiogel wrth gerdded, beicio a theithio mewn cerbydau neu ar drafnidiaeth gyhoeddus yn ystod pandemig y coronafeirws. | https://llyw.cymru/teithion-ddiogel-coronafeirws
|
Ymweliadau â chartrefi gofal: canllawiau i ddarparwyr
| Canllawiau ar sut i alluogi ymwelwyr i ymweld yn ddiogel yn ystod pandemig coronafeirws. | https://llyw.cymru/ymweliadau-chartrefi-gofal-
|
Canllawiau hawdd eu deall ynghylch byw â chymorth: coronafeirws
| Sut gall pobl sy’n byw â chymorth weld eu teulu a’u ffrindiau a chadw’n saff gyda’u gweithwyr cymorth a gofal | https://llyw.cymru/canllawiau-hawdd-eu-deall |
Asesiad clinigol o COVID-19 yn y gymuned (WHC/2020/024) | Canllawiau wedi'u diweddaru ar reoli COVID-19 yn y gymuned. | https://llyw.cymru/asesiad-clinigol-o-covid-19-yn-y-gymuned
|
Gwasanaethau cymdeithasol i blant yn ystod y pandemig COVID-19: canllawiau | Sut y gall darparwyr gofal cymdeithasol i blant newid eu gwasanaethau i gefnogi pobl ifanc yn ystod COVID-19 | https://llyw.cymru/gwasanaethau-cymdeithasol |
“Gall unrhyw un deimlo’n unig” meddai Gweinidogion Llywodraeth Cymru, “ond mae cymorth a chefnogaeth ar gael”
| Mae canfyddiadau newydd Arolwg Cenedlaethol Llywodraeth Cymru ar unigrwydd yn cadarnhau bod cysylltiad cryf rhwng unigrwydd a pha mor hapus y mae rhywun, a bod pobl sy’n unig lawer yn llai bodlon â’u bywyd. | |
Adeiladu a gwaith tu allan: canllawiau'r gweithle y coronafeirws
| Sut i weithio'n ddiogel yn ystod COVID-19 os ydych yn gweithio neu'n cyflogi pobl i wneud gwaith adeiladu, gwasanaethau, ffermio a gwaith arall tu allan. | https://llyw.cymru/adeiladu-gwaith-tu-allan- |
Gweithgynhyrchu: canllawiau coronafeirws
| Cyngor i ailddechrau eich busnes gweithgynhyrchu a rheoli risg COVID-19 i gyflogeion. | |
Profi cyfresol i gael ei dreialu gan Heddlu De Cymru
| Mae cynllun peilot pedair wythnos ar gyfer profion cyfresol asymptomatig gyda Heddlu De Cymru wedi'i gyhoeddi gan y Gweinidog Iechyd. | https://llyw.cymru/profi-cyfresol-i-gael-ei- |
Addysg uwch: coronafeirws
| Gwybodaeth am addysg uwch a chymorth i fyfyrwyr yn ystod y pandemig coronafeirws. | |
Datganiad Ysgrifenedig: Cyllid ychwanegol ar gyfer ymateb Fferyllfeydd Cymunedol i COVID-19 | Vaughan Gething, y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol | https://llyw.cymru/datganiad-ysgrifenedig-cyllid- |
Canllawiau ar ddiogelu pobl a ddiffinnir yn glinigol ar sail feddygol fel rhai eithriadol o agored i niwed yn sgil y coronafeirws (COVID-19) – y cynllun ‘gwarchod’ gynt | Canllawiau ar warchod ac amddiffyn pobl a ddiffinnir ar sail feddygol fel rhai eithriadol o agored i niwed yn sgil y COVID-19 |
|
Canllawiau i awdurdodau lleol, safleoedd cymeradwy a mannau addoli ar briodasau, phartneriaethau sifil a seremonïau priodas cysylltiedig: coronafeirws | Canllawiau i awdurdodau lleol a mannau addoli ar weinyddu priodasau a ffurfio partneriaethau sifil. | https://llyw.cymru/canllawiau-ar-weinyddu-
|
Cynllun rheoli’r coronafeirws: canllawiau ynghylch lefelau rhybudd ar gyfer gwasanaethau gofal cymdeithasol | Canllawiau ar lefelau rhybudd yng Nghymru ar gyfer gwasanaethau gofal cymdeithasol i oedolion a phlant. | |
Datganiad Ysgrifenedig: Defnyddio’r Brechlyn COVID-19 yng Nghymru
| Datganiad ystrifenedig gan Vaughan Gething AS, Y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol | https://llyw.cymru/datganiad-ysgrifenedig- |
Ail frechlyn COVID-19 yn cyrraedd Cymru
| Mae ail frechlyn COVID-19 yn cael ei gyflwyno yng Nghymru heddiw [ddydd Llun 4 Ionawr], a bydd 40,000 o ddosau o leiaf ar gael yn ystod y pythefnos cyntaf. | |
Data ar ddefnyddio'r brechlyn rhag COVID-19 yng Nghymru | Vaughan Gething MS, Minister for Health and Social Services. | https://llyw.cymru/data-ar-ddefnyddior-brechlyn |
Neges Blwyddyn Newydd Prif Weinidog Cymru, Mark Drakeford
| Neges Blwyddyn Newydd gan y Prif Weinidog, Mark Drakeford. | https://llyw.cymru/neges-blwyddyn-newydd- |
COVID-19: y diweddaraf ar y pwysau ar y system iechyd a gofal
| Vaughan Gething AS, Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol. | https://llyw.cymru/covid-19-y-diweddaraf-ar-y- |
Protocol Cenedlaethol ar gyfer brechlyn COVID-19 AstraZeneca
| Protocol awdurdodi ar gyfer gweithwyr proffesiynol anghofrestredig i imiwneiddio pobl gyda brechlyn COVID-19 AstraZeneca. | https://llyw.cymru/protocol-cenedlaethol-ar- |
Care home visiting pods - access to hardship fund and criteria | Claiming reimbursement of costs relating to visiting pod hire under the visiting pod pilot scheme Visiting pod specification How to make a claim for a costs of a visiting pod Claiming additional insurance costs relating to visiting pod hire under the pilot scheme: How to make a claim for insurance Claim form | |
Conffederasiwn GIG Cymru | ||
Briffiau Brexit Conffederasiwn y GIG ar gyfer y sector iechyd a gofal | Mae Conffederasiwn GIG Cymru wedi cyhoeddi nifer o friffiau ynghylch goblygiadau Brexit i’r gweithlu iechyd a gofal:
Mae Cyflogwyr y GIG wedi cyhoeddi canllaw i'r weithlu ynglŷn â Brexit, sy'n crynhoi'r blaenoriaethau allweddol ar gyfer y gweithlu, yn nodi risgiau posibl, ac yn tynnu sylw at gamau lliniaru y gall sefydliadau'r GIG eu cymryd. | https://www.nhsconfed.org/resources
https://www.nhsconfed.org/news/
|
Anabledd Dysgu Cymru | ||
Anabledd Dysgu Cymru
Astudiaeth o fywydau pobl ag anabledd dysgu yn ystod pandemig y coronafeirws | A allwch chi ein helpu ni, os gwelwch yn dda? Cyn diwedd mis Ionawr 2021, rydym am gyfweld â 200 o bobl ag anabledd dysgu. Dyma'r cyfweliad cyntaf o dri. Rydym am wybod am fywydau pobl yn ystod pandemig y coronafeirws. Hoffem glywed wrthych:
Gallwch ein helpu trwy siarad ag unigolion sy'n defnyddio'ch gwasanaeth am gymryd rhan yn yr astudiaeth hon a rhoi gwybod i ni os oes rhywun â diddordeb mewn siarad â ni. Gall unrhyw un yno gefnogi pobl i’w helpu i gwblhau'r arolwg os oes angen gwneud hyn.
Astudiaeth blwyddyn yw hon sy'n cynnwys ymchwilwyr a sefydliadau ledled y DU. Mae'r partneriaid yng Nghymru fel a ganlyn: Prifysgol Caerdydd, Prifysgol De Cymru, Anabledd Dysgu Cymru, Pobl yn Gyntaf Cymru Gyfan, a Fforwm Rhieni a Gofalwyr Cymru Gyfan. Mae gennyf ddiddordeb – sut wyf yn cymryd rhan? Arwyddwch ein fersiwn hawdd ei deall o'r Ffurflen Mynegi Diddordeb Neu eich Grŵp Pobl yn Gyntaf lleol neu e-bostiwch neu ffoniwch Edward Oloidi edward.oloidi@southwales.ac.uk 01443 483042. | Gwybodaeth bellach:
Taflen wybodaeth i gyfranogwyr sy’n hawdd ei deall: https://www.ldw.org.uk/wp-content/uploads/2020/10/Participant-Information- Tudalen we:https://www.ldw.org.uk/cy/project/covid19-study/ Fideo fer gan Ffion, Pobl yn Gyntaf Caerffili:https://www.youtube.com/watch?v=3lC55W
|
Canolfan Cydweithredol Cymru | ||
Canolfan Cydweithredol Cymru
Gweithredu'r argymhellion yn 'Helpu Comisiynwyr a Chaffaelwyr Gofal i Hyrwyddo Modelau Gwerth Cymdeithasol' | Mae Canolfan Cydweithredol Cymru yn awyddus i glywed wrthych os hoffech chi weithio trwy ddatrysiadau ymarferol gyda ni. Os hoffech wneud hynny, cwblhewch y wybodaeth ofynnol isod a'i dychwelyd at: donna.coyle@wales.coop. Y dyddiad cau ar gyfer y wybodaeth yw dydd Gwener 8 Ionawr.
· Nodi a rhoi sgôr ar gyfer gwerth cymdeithasol a chanlyniadau niferus · Comisiynu ar gyfer gwerth cymdeithasol, cyn ac ar ôl y broses gaffael · Adeiladu gallu y tu hwnt i'r farchnad · Arall?
| |